Tiga Puluh Satu

Seandainya aku sedang menulis suatu kisah romantis tentang para warga Palestina dan menginginkan sebuah akhir cerita yang bahagia, maka bab ini tidak perlu ditulis. Akan jauh lebih memuaskan secara emosional, baik bagi pembaca maupun aku, untuk mengakhiri buku ini dengan kisah gerakan perlawanan yang telah meraih perhatian khalayak dunia, seperti yang kutulis pada bab sebelumnya.

Tiga Puluh
Saat itu adalah musim dingin yang panjang dan tidak menyenangkan. Pada suatu pagi, aku terbangun di dalam klinik Bourj el-Brajneh. Ketika kubuka mataku, kulihat wajah Dolly Fong yang tersenyum. "Selamat pagi, Swee. Tidurmu nyenyak?" Ia menyambutku dengan secangkir kopi. Hari Minggu yang normal, tidak ada kerjaan rutin, tapi jika kamp diserang, klinik akan menjadi pusat resusitasi bagi para korban.

Dua Puluh Sembilan
September 1987 adalah peringatan lima tahun pembantaian Sabra dan Shatila. Keadaan di kamp masih tetap suram, dan seiring musim dingin di Lebanon akan datang, kami semua mengalami kembali penderitaan yang pernah kami alami sebelumnya.

Dua Puluh Delapan
Hari-hari berikutnya menjadi sangat sibuk dan semrawut. Untunglah dr. Alberto Gregori yang berkebangsaan Italia itu mau bekerja untuk MAP sebagai dokter bedah sukarelawan di Rumah Sakit Haifa sementara aku berkeliling melakukan tugas-tugas lainnya. Alberto adalah orang yang hebat dan dicintai penduduk kamp. Mereka menjulukinya "Abu Garfil" seperti nama boneka kucingnya, Garfield.

Dua Puluh Tujuh
Malam itu, sepulang ke flat NORWAC di Harnra, aku merasa sangat lelah, tapi tak bisa tidur. Ketika akhirnya tertidur, aku menangis dalam mimpiku. Kamp Shatila kini telah mempunyai makanan, tapi akankah warga Palestina di dalamnya cukup kuat untuk membangun kembali komunitas mereka yang telah hancur? Mereka telah terpenjara di dalam puing-puing bangunan selama hampir dua tahun.

Dua Puluh Enam
Masyarakat Lebanon masih hangat, bersahabat, dan ramah. Meskipun mereka tampak marah, kemarahan mereka tidak lagi ditujukan kepada sesamanya. Sungguh menyedihkan bahwa sekian lama Lebanon menjadi ajang pertempuran.

Dua Puluh Lima

Kami harus membentuk sebuah tim untuk menggantikan Pauline dan teman-temannya di kamp Bourj el-Brajneh, dan kami harus mengggalang dana untuk membeli obat-obatan dan peralatan untuk mengganti alat-alat yang sudah usang di kamp. Kami sangat sibuk selama beberapa hari berikutnya.

BAGIAN KELIMA
Dari Beirut ke Jerusalem
1985 -1988

Dua Puluh Empat

Tim medis kami kembali ke London pada Agustus 1985. Ketika kami tengah berada di Beirut, muncul respons luar biasa dari masyarakat di Inggris, mereka ingin mendukung kerja sosial organisasi amal kami.

Dua Puluh Tiga

Ketika membaca bab ini, Anda mungkin akan menerka-nerka siapakah Nabila Brier, dan mengapa tiba-tiba aku memutuskan menulis tentangnya. Seperti banyak orang yang bekerja sama dengan warga Palestina, aku telah belajar untuk tidak terlalu banyak bertanya tentang latar belakang pribadi mereka atau memotret mereka.